SI MUERO ANTES DE DESPERTAR- Sintesis y versión libre.

AUTOR: ALEJANDRO CASONA.

Sintésis: Década del 50. Alumno de un rigurosa escuela primaria con padre policía y autoritario y madre comprensiva. Recibe la confesión, que jura guardar para siempre, de una compañera la cual le confiesa que un amable hombre que la espera  todos los días cerca de la calesita le regala las ricas golosinas que comparte con él. Esa chica desaparece justo el día que le había contado que iría con el hombre a su casa a buscar más cantidad. No puede contar lo que sabía por su juramento...Nadie entendía la pesadilla que estaba viviendo. Su padre que casualmente está a cargo del caso que investigaba la desaparición de la chica no entiende sus cambios de conducta. La historia se repite con otra compañera que comparte con él hermosas tizas de colores y le cuenta que un amable hombre se las regala...Cuando también desaparece él quiere advertirles a las autoridades que lo expulsan del colegio sin creerle. Su padre lo castiga encerrándolo en su habitación. Escapa como puede y corre Barranca abajo donde supone que está la casa del pervertido...Va dejando botones de su saco en el camino como pistas ya que su padre y otros policías estaban rastreando la zona...Llega al lugar y rescata a la chica pero el malvado lo descubre y se traba en lucha...Su padre llega justo para salvarlo. La niña le cuenta que estaba rezando y entregada a Dios antes de dormirse por si moría antes de despertar...La misma oración que habían aprendido en el colegio y que a él también lo ayudaba  antes de sus pesadillas por aquél secreto que juró no rebelar nunca.
......................................................................................................
SI MUERO ANTES DE DESPERTAR
VERSIÓN LIBRE.
AUTOR: ENRIQUE DI BAGGIO.

En ese barrio de calles entrecortadas y diagonales que la atravesaban German concurría al último año en la escuela primaria N° 9. Era el año 1977 un golpe militar  había derrocado una año antes a un gobierno anárquico y sin rumbo. Su padre Inspector de Policía sentía que una nueva era donde el autoritarismo reinaba le daría una oportunidad de mejoría en su trabajo. Ese autoritarismo que llevaba en la sangre lo alejaba a veces de su hijo. La educación férrea chocaba con la sensibilidad de Germán. Ese mismo sistema se practicaba en la escuela, como un síndrome contagioso donde todos eran sospechosos menos, la autoridad. Una compañera de colegio, Julia, compartía con él costosos y exquisitos bombones, mostraba lo último de la música en casette...Y también algunos cigarrillos, impesados para esa edad pero que según Julia te llevaban al mundo soñado. ¿Pero quién te regala todas esas cosas? le pregunta. Con un juramento de por vida se compromete a guardar el secreto. Se los daba un hombre que le contaba estaba formando jóvenes para la lucha por sus ideales- Al día siguiente, le contaba que la llevaría a conocer su casa cerca de la última diagonal del barrio donde podría conseguir ropas muy bonitas que serían de ella con la sola condición de que nadie lo supiera. Pero Julia...Desapareció. La dirección y los maestros preguntaban a sus compañeros si sabían donde iría. si la ahabían visto y él...¡Callaba por su juramento! Pero se consumía por dentro. Pesadillas, cambios de actitud, distracción, peleas con compañeros hicieron que Germán fuera castigado varias veces en la escuela. Ya el borde de la expulsión,  rezaba y se entregaba a Dios cada noche con la angustia del secreto guardado recordando una oración que leyó en el pizarrón de su colegio: Si muero antes de despertar. Al tiempo, mientras la lucha entre el gobierno dictatorial y la subversión de intereses espurios y no claros crecía...Otra compañera, Liliana le muestra los mismos regalos que Julia...Entregados por, estaba seguro,  el mismo hombre. Cuando ella desaparece Germán reacciona enceguecido pero ni el colegio, que lo suspende ni su padre que lo castiga lo escuchan...¡Como Liliana se iría detras de un hombre! Él solo va en busca de la última diagonal del barrio ...A salvar a su amiga...Deja una nota donde dice que lo busquen en esa cuadra...Al ingresar por los fondos de la casa temida encuentra a la chica atada y amordazada...Llorando le cuenta que ese hombre la iba a matar y la amenazaba con ritos y torturas...Vestido de héroe se enfrenta a la bestia que lo sorprende...Cuando ya sus fuerzas no podían más,su padre y los polícias de su escuadrón lo salvan de una muerte segura. Pasados los años  Liliana se encuentra con su héroe en un curso de ingreso a la  facultad...La emoción los embarga y ella le confiesa que esa noche de terror que estuvo secuestrada se encomendaba a Dios por Si moría antes de despertar...Sin saberlo, en el inmenso universo de las energías esa oración los unió. Mientras, la democracia volvía al país.

ENRIQUE DI BAGGIO