GUIONES RADIALES DEL PROGRAMA DE HUMOR PALABRA CHANTA

¡GRACIAS POR LA GRAN PARTICIPACIÓN DE USTEDES EN EL PROGRAMA DE ANOCHE EN LA RADIO! ¡106 MENSAJES!

........................................................................................................
IDI VISITA LA RADIO-                                 

MÚSICA.- SONIDO DE BOMBOS SELVÁTICOS- OPACO-SALE.

(GOLPES EN LA PUERTA)

V: Avanti Avanti…(TRANS) Aprovechemos que según Inocencio sabe algo de italiano.

IDI:(3°)  ¡Vicin Dunga! (PASOS A 2) (GOLPETEO EN LA MESA) ¡Vicin Dunga! (HACE TIKI TAKA)

V: Tranquilo, morocho. Guarde el tiki taka para más tarde.

I: Ramana, Ramana…Susipero.

V: Bueno la historia de siempre…Quiere que les cuente como está vestido. Este es más coqueto que Enrique.

MÚSICA DE MIRTHA LEGRAND- QUEDA

V: Su piel morena y lustrosa combina con lo que lleva puesto: una remera manga larga color…(RISITA) Rosada que contrasta con su morochés haciendo un composé agradable…Pantalón largo color beige claro y unas zapatillas en piel de leopardo marca….(SE AGACHA) Claro, viniendo de la selva no podía ser de otra manera, PUMA. Sus manos portan los consabidos anillos…

I: Nanana pernete pinono…

V: Bueno, levanta su remera y muestra en su espalda los conocidos tatuajes de su amigo UH UH y el del rostro de Inocencio…A la altura de la cintura el también ya conocido Radio los5sentidos donde los sentidos están latentes, más latentes que nunca.

I: Nasana Nasana.

V: En su pecho debajo del diente de marfil que lleva colgado… (DUDA) Bueno no hacia falta que se molestara…

I: Nasana Nasana…

V: Hay un tatuaje con mi bello rostro…Y en italiano dice: “Ti amo” (INCÓMODO) Bueno, bueno…Me desestabiliza un poco tanta demostración de amor…Grazie(ITALIANO) …Gracias.

I:(ITALIANO)  Prego

V: Lo veo mucho mejor…Siéntese al lado mío, pero sin tocar…(ACLARA) Le hago seña que se siente. (TRANS) La verdad que el morocho se está ganando mi simpatía…(TOSE) Bueno cambiemos de tema.

I: Senamena trasliquito…manuina ¿Poronga? (CORRIGE) ¿Puedo?

V: Bueno como adelantó Inocencio, que por suerte sigue pagando…Idi nos va contar un poco de su vida en al selva…Trataré de traducir todo lo que diga.

I: (MELANCÓLICO) Trapeni macata chinuyi in Culculá

V: Cuenta que nación en plena selva de Culculá.

I: Panamane benetini…mer cata…(LEVANTA LA VOZ) Panepa buio a manepa…runara visuso renimo (PAUSA) ¡Garchando ni nipi trolepe! Suiiiii benene…Lapatoso in percana.

V: Es duro esto que voy a traducir. Dice que todo iba normal en su infancia pero un día el padre encontró a su madre -y lo dijo empleando bien la palabra garchar-, garchando con el guardabosque…Su taparrabo estaba en el suelo y el guardabosque con el pantalón bajo…(TRANS) ¡Pobre IDI!

I: Manepa sinimi dil bosco…

V: (INTERRUMPE) Acá mezcló el italiano y dijo que la madre se fue del bosque, de la selva.

I: Panepa visíteme la percani Idi dudena…Dudena…Dudena.

V: El padre se la pasaba en el trabajo y él estaba siempre solo.

I: ¡Cibiti a UH UH simini la tercata! Chamana visitera la pasteura…¡UH UH senana mi renini!

V: Dice que conoció a Uh Uh, del que sabemos es su amigo selvático, que le enseñó la jardinería y se fueron a vivir juntos

I: ¡Panepa chupaba como loco!

V: Bueno en lunfardo dijo que el padre tenía problemas con la bebida.

I: Nanana pimuto la genene…Di copa in copa maletene mi gunana con Uh Uh

V: Así pasé mi adolescencia…En italiano dijo:De árbol a árbol con Uh Uh .

I: Asanene la pirinca…¡Garchar! (CORRIGE) Gracias…Grazie.

V. Bueno hizo un quilombo de idiomas pero dijo: La historia continuará, gracias en español y en italiano pero como siempre se equivoca con garchar.

I: (MUESTRA FOTO)  ¡Dunga Enrico! Dunga Enrico.

V: Esta es la parte desagradable de Idi que me muestra foto de Enrique y dice querido Enrique…¡Qué mal gusto! Se vé que el negro se está aclimatando…(TRANS) Pero su vida de abandono (MELÁNCOLICO) me hace acordar un poco a la mía…

I: (CARIÑOSO) ¡Vicin dunga! (LO ABRAZA)

V: Bueno bueno no se ponga mimoso que me puede golpear con lo que tiene ahí abajo. (TRANS) Si quiere quédese conmigo en la radio. Ya siento que está subiendo Enrique y empieza a molestar.

I: ¿Poronga?

V: Eso háblelo con Enrique,

MÚSICA.

AUTOR 

ENRIQUE DI BAGGIO

..............................................

SIN AUTOR NO HAY OBRA